LIFE IS WONDERFUL – JASON MARZ: Bài ca yêu đời.

Đã bao giờ bạn cảm thấy thật chán nản với cuộc sống của mình?

Đã bao giờ bạn thấy những buồn phiền, lo lắng mỗi ngày làm bạn mệt mỏi và muốn chạy trốn?

Nếu bạn đã từng hoặc đang cảm thấy những điều đó, đây chính là bài hát tuyệt vời nhất dành cho bạn. Đó là lời nhắc nhở đầy ý nghĩa: Cuộc sống luôn công bằng và tuyệt vời hơn bạn nghĩ. Dù có những phút giây bị thử thách bởi buồn đau hay những mất mát, cũng chỉ là giúp bạn biết trân trọng hơn những phút giây phút bình yên, những điều tươi đẹp trong cuộc sống. Hà Nội có nắng nóng như đổ lửa cũng chỉ là đang muốn nhắc bạn biết yêu những bóng cây xanh. Sài Gòn còn mưa như trút nước cũng chỉ là muốn bạn yêu hơn nắng ấm. Cuộc sống là vậy, không ngừng chảy trôi, mang đến cho ta một ít buồn phiền nhưng còn vô số những niềm vui, hạnh phúc mà đôi khi ta mải mê, vội vã quá mà không nhận thức được là mình đang có. Còn đứng dưới ánh mặt trời, bạn hãy luôn cố gắng cảm nhận bằng cả trái tim mình một sự thật ngọt ngào: Cuộc sống thật tuyệt vời. Chúc mọi người Chủ nhật vui vẻ!

LIFE IS WONDERFUL

It takes a crane to build a crane
It takes two floors to make a story
It takes an egg to make a hen
It takes a hen to make an egg
There is no end to what I’m saying

It takes a thought to make a word
And it takes some words to make an action
And it takes some work to make it work
It takes some good to make it hurt
It takes some bad for satisfaction

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la

It takes a night to make it dawn
And it takes a day to make you yawn brother
It takes some old to make you young
It takes some cold to know the sun
It takes the one to have the other

And it takes no time to fall in love
But it takes you years to know what love is
And it takes some fears to make you trust
It takes those tears to make it rust
It takes the dust to have it polished

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la

It takes some silence to make sound
And It takes a loss before you found it
And it takes a road to go nowhere
It takes a toll to make you care
It takes a hole to make a mountain

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life is meaningful

Ah la la la la la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la la la la la life is.. is so wonderful.. oh!
Ah la la la la la life is wonderful
Ah la la la la-ah

Life is wonderful

CUỘC SỐNG THẬT TUYỆT VỜI!!!


Phải có những chiếc máy để làm ra chiếc máy
Cần phải có từng tầng mới tạo nên được cả căn nhà. 
Phải có quả trứng rồi mới có con gà
Phải có con gà mới ra quả trứng
Và những chuyến đó cứ lòng vòng mãi

Phải có suy nghĩ mới nói nên lời
Phải có những lời mới thành hành động
Và phải có những việc nhỏ để làm nên việc lớn
Những điều đẹp tươi có khi dẫn đến nỗi đau
Cần có những thiệt thòi để có được sự thỏa lòng .

Ah la la la la la la cuộc sống thật tuyệt vời
Ah la la la la la la cuộc sống như vòng xoay
Ah la la la la la la cuộc sống thật tuyệt vời
Ah la la la la

Phải qua đêm dài mới tới được bình minh
Phải có một ngày dài mới thấy sự mệt mỏi
Phải có điều già dặn để làm bạn trẻ ra
Phải biết lạnh giá mới nhớ mặt trời
Cần có một ai đó để tồn tại cùng một ai khác . 

Chẳng mất thời gian để yêu
Nhưng cần tháng ngày để hiểu tình yêu đích thực .
Và có sợ hãi mới làm nên tin tưởng
Cần có những giọt nước mắt để gội rửa mọi thứ . 
Có những hạt bụi thì mới cần sự bóng loáng như gương

Ah la la la la la la cuộc sống thật tuyệt vời
Ah la la la la la la cuộc sống như vòng xoay
Ah la la la la la la cuộc sống thật tuyệt vời
Ah la la la la

Cần có sự tĩnh lặng mới lắng nghe được những âm thanh vang vọng
Và khi đánh mất điều gì bạn chịu mới tìm kiếm nó.
Có những con đường chẳng dẫn về đâu
Có những mất mát mới khiến bạn quan tâm lo lắng.
Từ những vực sâu mới hình thành nên những dãy núi vời vợi

 

Bạn có biết?

Jason Marz

Jason Mraz (sinh ngày 23 tháng 6, 1977) là một ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ, sinh ra và lớn lên tại Mechanicsville, Virginia. Phong cách của Mraz có ảnh hưởng đến nhiều thể loại nhạc như reggae, pop, rock, folk, jazz, và hip hop.

 

Mraz đã phát hành album đầu tay, Waiting for My Rocket to Come vào năm 2002 nhưng chỉ đến khi album phòng thu thứ hai của anh, Mr. A-Z Mraz mới đạt được được những thành công nhất định về thương mại. Album đã đạt vị trí thứ 5 trên Billboard Hot 200 và đã bán ra hơn 100.000 bản tại Hoa Kỳ. Năm 2008, Mraz phát hành album phòng thu thứ ba, We Sing. We Dance. We Steal Things.. Album đã đạt đến vị thứ 3 trên Billboard 200 và thành công về mặt thương mại trên toàn thế giới, leo lên top 10 của nhiều bảng xếp hạng quốc tế.

 

Mraz đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới với sự ra mắt của đĩa đơn đầu tiên từ album We Sing. We Dance. We Steal Things. với tên gọi “I’m Yours”. Đĩa đơn đã đạt đến vị thứ 6 trên Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn đầu tiên của anh đạt đến top 10. Bài hát cũng đạt được thàn công lớn về thương mại tại Hoa Kỳ với việc ba lần nhận chứng nhận đĩa bạch kim của RIAA cho doanh số trên 3 triệu bản. Ca khúc cũng rất thành công trên toàn thế giới và leo lên top 10 của các bảng xếp hạng ở New Zealand, Na Uy và đạt đến top 10 của nhiều bảng xếp hạng khác trên toàn thế giới.

Hoàng Huy

Bản quyền thuộc về English4all.vn

Comments are closed.